At Rocky River-based Polpetta, “Chopped” champion Adam Bostwick and chef Brian Okin of Dinner in the Dark offer a meatball-centric menu of dishes like Sunday Supper (spaghetti and beef meatballs) or Nacho Average Meatball (chorizo meatballs) complemented by an array of cutting-edge craft cocktails.